0.11.4, Win 10 - Menagerie Group considered "empty" when a creature in it is released

When you release a creature that is part of a Menagerie Group, then try to swap to that group, it will give the “This Menagerie Group is empty” message, even if the group still has creatures in it. (The group can still be cleared or overridden, and will work fine then, so this isn’t a gamebreaking or high priority issue)