Screenshot says it all - I didn’t mean to go past that, but I tested it to make sure it really was bugged. I haven’t gone past Rank 77 since I discovered them.
I re-balanced the perk costs for all perks in a patch a long time ago, so you will need to reset your perks in order to normalize everything again.