Inspected my creatures’ stats before and after putting points into the perk, no change in stats at all when they’re full HP.
Relish in Blood - Your creatures have additional Attack, Intelligence, Defense, and Speed equal to 10% of their missing and Maximum Health.
They don’t get any stats from Maximum Health, though they do get the stats from missing health.