Noticed that the 2 traits that Cockatrice gains are always 2 copies of the same trait. Both for Cockatrice in my party, and for enemies.
For example, my Cockatrice always gains 2 copies of my Unicorn’s ‘Reinvigoration’.
Not certain if this is a bug or not - would’ve expected my cockatrice ot gain 2 random Unicorn traits, however i’ve so far not encountered more than one creature from each race. Does Weird Dance only select traits from creatures you have knowledge of?