Create a toggle to summon avatars directly into the party

Pretty minor QoL ask, but it can be slightly disruptive to summon members of one race and always be required to go to the menagerie to add it to the party unlike every other creature in the game. The player is already prevented from leaving the castle with too many avatars so it’d be nice to have control over this check.