Here’s what I get after the latest update this morning. It is as soon as I select a character.
Please restart Steam and grab the latest update (0.3.1) - that should fix it for you but let me know if you still run into issues!
I get a very similar error, but mine has Nature and slightly different lines numbers.
Also I noticed that its on my file that is in the end game with almost everything unlocked. I had a level 7 character that I was playing around with and it loaded without an issue.
Problem solved, thanks!