Gambling bug

I won Treasure Hunt 50 times, and now the Essence Dwarf keeps trying to give me a costume that I already have. He won’t let me play anymore. I don’t know if the other 3 have the same bug.

I can confirm they all have the bug.