Ottum's Trait doesn't work well

(I’ve been playing Siralim 3 on the Nintendo Switch)

Ottum’s trait sometimes didn’t activate at all or it only attacks once, while the trait description said it should attack a random enemy two times after attacking.