It can be tedious to figure out which artifacts survived my last mass salvage, and which are new. If an artifact is locked, could you maybe put a little (L) icon or something next to its name on the list?
Seconded. In fact, make it a locked artifact sprite.
This is present in version 0.0.25, there is indeed a (L) before the artifact name now.