Version 0.0.29 - Windows.
My current quest is : Wrath - End this war once and for all.
I teleported to the realm 48 several times and lost the battle againt the boss each time.
I went back to realm 47 where I died to a random encounter.
I teleported once more to realm 48 but instead I was sent to realm 58.
So now, I can access the realm from 49 to 58 even though I didn’t defeat the boss of realm 48.