Text error : Respected with Regalis, God of Poison

See attached Screenshot.

I got Respected with Regalis, and she claimed she would give me the Alteration Spell for Heretic Kingdoms.