Recent updated that fixed the broken android button positioning… Didn’t fix it in menus. Hotspot position is correct on map, but still lower than it should be when in menus.
Edit: Scratch the above. After blowing the dpad up as big as possible, and testing the hotspots, they’re just plain off still. I guess I was just noticing it more in the menus.